ハリウッドとかのアジア系女性キャラに派手色メッシュが入りがちなのは何故?

キャラ付けとしては良さそうだけど正直オタクっぽい感じがする
145

西洋の作品に出てくるアジア系女性の派手色メッシュ、もうそろそろよくない?問題

NERDY @nerdyasians

it’s time for western media to drop the idea that asian girls need neon streaks of color in their hair to stand out. pic.twitter.com/r2YRNdENbG

2018-05-22 09:18:30
拡大
拡大

もちろんアジア系であれば全員メッシュが入っているというわけでははなく、アメリカ版戦隊モノ「パワーレンジャー」シリーズでイエローレンジャーを演じたthuy trangさんは黒髪で出演したりもしています。

NERDY @nerdyasians

thuy trang, the original yellow ranger, rocked her natural black hair back in the day & stood out just fine. rip icon. pic.twitter.com/VNobVEMSRF

2018-05-22 10:09:22
拡大
拡大
拡大
拡大

が、コミック版では黄色メッシュが入れられたり。

lil adam @MaxxAtom

@nerdyasians OH um, they added yellow highlights to her hair in the current ongoing comic: pic.twitter.com/av7lNhmmqP

2018-05-23 02:00:51
拡大

え、メッシュ入ってないアジア系黒髪キャラいるよというツッコミも

「KILL BILL」のゴーゴー夕張

「SUICIDE SQUAD」のKATANA

「ハリー・ポッター」のチョウ・チャン

「SENSE8」のSun Bak

なぜメッシュ入れがちになっちゃうのか?

CEO of 🪷 meimei @luuuunadiane

@nerdyasians I'm asian, not asian-american, so my opinion may be less relevant. But as a Chinese Singaporean, I don't see anything wrong with it. full black hair is a sign of rules and conformity to a lot of us. I love my own dark hair of course, but

2018-05-22 21:04:24
CEO of 🪷 meimei @luuuunadiane

@nerdyasians in schools right before university, dark, undyed hair is mandatory. dyed hair is generally seen as 'rebellious' and more 'delinquent'-like and many young people want to dye their hair once they're free of academic rules, and do so.

2018-05-22 21:05:57
CEO of 🪷 meimei @luuuunadiane

@nerdyasians coloured hair is seen as a fascination for us because everyone has dark hair, and carries the connotation of creative expression and freedom.

2018-05-22 21:06:35
✨meralune @meralune

@nerdyasians I think it’s just the harajuku fashion stereotype that gets fetishized and propagated. harajuku fashion is but a small part of the picture 😔

2018-05-22 10:34:37

日本人視点での考察

饅頭風豆入りチーズカステラ付き焼肉定食のコーヒーセット @lunebleuemer

海外のアジア人女性キャラクターの髪に必ずと言っていいほど紫のメッシュが入ってる問題、もしかして、アニメで黒髪のツヤを強調するのに使われる色合いを勘違いした結果のものなのか… pic.twitter.com/BV9LBX9Pvq

2018-06-03 21:40:56
拡大
拡大
拡大
拡大
1号 @ICHIGOU7143

アジア系のキャラクターにメッシュ入れるのってここら辺がルーツになってそうだよね 元はハイライトだった表現が髪色と同色系、寒色のメッシュへと変化していった pic.twitter.com/t5oTNXSgCd

2018-06-02 21:07:36
拡大
拡大
拡大
拡大
TAKUMI™ @takumitoxin

この「アジア系メッシュ問題」について、このイメージの元祖は誰だろうと何年か前にツイートしたら、50年代にアジア人として初のパリコレ起用され、60~70年代に世界的ブームを起こした日本人の山口小夜子さんだろうとフォロワーの方に教えて頂いた。当時の鮮烈な印象は今も根強いのだろうな。 RT pic.twitter.com/OtXGlmtjmU

2018-06-04 14:48:45
拡大
拡大
拡大
拡大
いちのちからをごぶんかつ @allsoda

アジア人メッシュ問題は西洋人のメインキャラクターが黒髪だったりするとサブキャラの東洋人と髪色的に被っちゃうから、それを避けつつキャラクター性持たせるためにいつの間にかメッシュ入れる用になったって台所事情な気もしないでもない

2018-06-03 06:42:33