-
somali_bleu
- 55297
- 103
- 19
- 9
-
- いいね！9
いよいよ放送開始したアニメ『BANANA FISH』
期待以上のクオリティの #BANANAFISH １話は懸念された設定の現代化も違和感そこまでなし
現代化を多少気になる人もいるようだけど
良改変では
レベルEをふと思い出す
21355 pv
61
30 users
242
放送前から、時代設定が現代に変更されていることが不安視されていましたが…
ママリーマン
@kimurakt
待ってました第1話。 アッシュがペットボトルでコーラ飲んでるー！ スマホ使ってるーー！！ という現代版ポイントにいちいち反応。 #BANANAFISH
2018-07-06 05:11:00
とうふまんじゅう
@bananahaumashi
アッシュがアルミ缶じゃなくてペットボトル持ｯﾃﾙｳｳｳｳｳｳｳｳ所が一番テンションぶち上がりました pic.twitter.com/HoxZp3IEhF
2018-07-06 01:34:35
拡大
実際に違和感を覚えてしまう方も
長いおり🎭バーチャルクソ馬券師
@IoryHamon
アッシュがスマホを使うだけで放たれる強烈な違和感 #BANANAFISH pic.twitter.com/mY66s116xU
2018-07-06 01:30:32
拡大
かん・たまお と １歳児
@kan_tamao
Amazonプライム・ビデオで「バナナフィッシュ」１話見た！ アッシュ「バナナフィッシュってなんなんだ……」 医者「知らないのか。サリンジャーの小説にうんぬんかんぬん」 私（ググればいいのに、そのスマホで……） って感じでしたね。 おもしろかったです。二話も楽しみです。
2018-07-05 04:46:59
ばく
@_bakuchi
バナナフィッシュのアニメでスマホ使ってるのはいいとして…バナナフィッシュという単語をググる事すらしないアッシュって何？スマホ何のために持ってる？飾り？ググるとサリンジャーくらい出てきそうなものですが…スマホ出すだけで物語が崩壊してるよ。
2018-07-06 01:39:32
なお㍋ᕙ( ˙-˙ )ᕗ㌧⋆゜
@yoi_nao3
ふと思ったんやけど、バナナフィッシュってなんだ？ってことアッシュが手に持ってたスマホで調べればいいんじゃね？サリンジャーだがなんだかの事も医者から聞かなくても分かったやん。これが現代版にする弊害か🤔
2018-07-06 08:14:11
スナイパー広井
@hiroimaru
アッシュはスマホ持ってるのに何故「BANANA FISH」を検索しなかったんだろう。ググればサリンジャーについて一発で出てくるよ？ってのをTLで見かけて、うん…そうなんだよね。 まさかアッシュに「ggrks」と思う日がくるとは思わなかったよ。
2018-07-06 07:58:08
ひより
@agmcro
サリンジャーの小説みたいな超有名小説のタイトルになってるワードなら、検索しさえすれば必ずヒットする 元々グリフが呟いてたそのワードが気になってたアッシュが、とりあえず検索しないわけがないので、あのときが由来について初耳であるわけがない という不自然さはどうしてもあるよな
2018-07-06 10:26:46
櫻丼
@_sakuradon_
みんな言ってるけど現代にすることの何が一番ダメって、原作ではアッシュたちがそれこそ命をかけて探したバナナフィッシュというものの情報が現代だとスマホで5分で手に入っちゃうってことだよな
2018-07-06 05:33:57
⚪️
@_nojiko
ほぼ原作そのままの流れなのになぜ時代背景だけ現代にしたんだろ…アッシュはそのスマホで何調べてた？bananafishと検索したことないのか？ってなるし他のキャラもpc使えないわけない…やっぱり物語の時代背景は他のどのキャラが欠けても成り立たないのと同じくらい重要だと思うよ… #BANANAFISH
2018-07-06 02:54:03
ばく
@_bakuchi
バナナフィッシュのアニメでスマホ使ってるのはいいとして…バナナフィッシュという単語をググる事すらしないアッシュって何？スマホ何のために持ってる？飾り？ググるとサリンジャーくらい出てきそうなものですが…スマホ出すだけで物語が崩壊してるよ。
2018-07-06 01:39:32しかし、それはそもそも原作から…という声
Dreaming Energy
@tori_555
今思うと博学なアッシュがサリンジャーのバナナフィッシュにうってつけの日を知らないの無理あるよね。 #BANANAFISH
2018-07-06 01:23:06
Ｋ
@ch_mr305
昔から思ってるんだけど、キリマンジャロの雪を読むようなアッシュがサリンジャーのナインストーリーズを知らないのが不思議で…趣味じゃないのかな(笑)
2018-07-06 01:36:51
monsly
@monsly_dice
あと、原作読んだ時も少し疑問だったんだけど、あのアッシュがフラッシュバックを知らなかったり、キリマンジャロの雪を読んだり地方紙にも目を通すのにサリンジャーのバナナフィッシュを知らなかったのがちょびっと気になる。 #BANANAFISH
2018-07-06 03:02:49
吉田c
@yoshidac1
現代版にしたことで未だに反感も多いけど、私は総じて良くできてると感じたよ。 ストーリー進むと見えてくるんだけど、神童アッシュのエピソードが出てくるとPCやスマホが普及するより以前にアッシュがサリンジャー作品に触れてないわけがないって部分が出てくるんだ。 #BANANA_FISH
2018-07-06 11:26:48