- panseponse7
- 16147
- 39
- 2
- 52
先日、英国の特急列車内のトイレに入ったら、 「Hello, it's me. Toilet!(ハロー、私だよ!トイレだよ!)」と急に便器から話しかけられた。「便器にはオムツや生理用品を流さないでね!」と注意事項を述べ、最後に「Well, carry on!(じゃ、続けて!)」と。めちゃくちゃ笑った。喋るトイレ…
2018-09-12 17:21:50carry onとかwww それは笑うwwww 日本の音声ガイドでは絶対やってくれないユーモアだね🤣 こういうの好きwww twitter.com/tan_uk_ijiru/s…
2018-09-13 08:21:27これ↓
Hallo! It’s me. Toilet!!! Virgin Trainsのトイレ。トイレ入った途端これよ。笑うしかなかった。 pic.twitter.com/xriPGq9AZC
2018-09-13 09:31:40@tan_uk_ijiru 笑笑笑!"carry on"...🤣 そこは"that's it"とかでも良かったのに絶対ウケ狙ってますよね(笑)
2018-09-12 19:14:33追記。普通のトイレじゃなくて、開閉とロックがボタン式のやつだった。アテンドしてたゲストが私より先にこのトイレに行って戻ってきたら「僕トイレで鍵閉め忘れてたみたいなんだけど、そしたらトイレに笑われながら指摘された」って言ってきてナニソレ?ってなって私も行ってみた次第です。
2018-09-13 09:16:25これもだvirginの特急だったと思うけど、トイレの注意書きに「ゴミ、生理用品、古いセーター、破れた恋の思い出を流すな」とは書いてあった。喋るようになったか。英国よ……
2018-09-13 09:29:36@tan_uk_ijiru 外国人が日本のトイレは喋ると驚いていた系の話ばかり耳目に入ってきますが、いつの間にかそういうことになっていましたか。
2018-09-13 07:16:53きれいに使わない客と口論になり、便器から「告訴しますよ」なんて言われたら、ほとんどディックワールドである。 twitter.com/tan_uk_ijiru/s…
2018-09-13 09:17:56